Quelle est la difference entre Georges and George?

s’il vous plaît, je voudrais savoir quelle est la différence entre le prénom Georges avec S and George sans S.

est ce que c’est vrai que George sans S est féminin et avec S c’est masculin.

merci

6 Answers

  • Georges est un prénom venant du grec ancien Γεώργιος et signifiant « celui qui travaille à la terre ».

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Georges

    L’orthographe anglaise de son prénom, George, au lieu de Georges, l’orthographe habituelle en français, est expliquée par le fait qu’il fut nommé en l’honneur de George III du Royaume-Uni.

    http://fr.wikipedia.org/wiki/George-%C3%89tienne_C…

  • George = orthographe anglaise.

    Georges = orthographe française.

  • Pour moi, George(s) est définitivement un prénom masculin. L’écrivain George Sand, qui est une femme, a pris pour pseudonyme le prénom George, c’est un pseudonyme masculin!!

    George est un prénom anglophone alors que Georges est francophone.

  • Georges est l’orthographe française du prénom, tandis que George est l’orthographe anglaise. Dans les deux cas, c’est un prénom masculin. Note : La romancière française George Sand avait adopté ce pseusonyme pour donner l’impression qu’elle était un homme. Son véritable nom était Aurore Dudevant.

  • Oui, je crois que c’est vrai.

    (Mais je ne suis pas très sûr.)

  • J’aurais dit que Georges est l’écriture française et sans S plutôt anglaise.

Laisser un commentaire