Quelle est la différence de signification entre « xx » et « xxx » à la fin d’une lettre écrite en anglais? Merci!

10 Answers

  • Heeuu normalement un « x » représente un bisou ! Alors je te laisse faire le calcul 😀

    Je suis quasi-sûr, cela dit, une confirmation serait la bienvenue.

    J’espère t’avoir aidée 🙂

  • xx revient à deux bisous

    xxx revient à trois bisous

    Faut pas aller chercher bien loin. Surtout que le nombre de x est souvent mis au hasard.

    o veut dire « câlin », c’est pour ça que tu peux aussi trouver des « xoxo »….

  • les x signifie bisou donc 1x = 1 bisous 2x =2bisous etc

    et les « o » signifie calin

    donc tu verra souvent a la fin des anglaise un genre de « xoxo » cela signifie 2 bisous et 2 calins….

    donc plus il y de x ou o plus tu est intimes avec cette personne…

  • cela depend de l’affection que l’on porte a la personne a qui on ecrit la lettre, chaque x representant effectivement un bisou.

    je n’ai pas tendance a utiliser xx, j’en mets soit un pour des amis proches, et trois pour des amis que j’adore, voire plus! mais jamais 2, bizarrement! ca a l’air incomplet pour moi… opinion personnelle bien sure.

    x vient de la contraction des consonnes de kiss: kss = x

  • C’est pour signifier « bisous ou bises ».

    XOXO = kiss, hug, kiss, hug

  • parce-que l’on a besoin d’en expliquer les raison avant de le dire, comme si l’on avait besoin de se justifier lol bisous

  • Bises / Bisous…

  • à la fin d’une lettre personnelle, la tradition anglaise, qu’on a d’ailleurs adoptée ici au Canada, est de mettre des X… plusieurs choisiront de mettre XOX ou XXX… ce ne sont que des bisous… rien à voir avec les films X, XX ou XXX…

  • Cela veut dire des gros bisous.

  • comme les pétales d’une marguerite, chaque X correspond à :

    je t’aime un peu

    beaucoup

    passionnément …

Laisser un commentaire