Que signifie exactement l’expression « don’t act » de plus en plus utilisée par tous les medias

Merci beaucoup pour vos réponses! Je ne connaissais pas du tout cette expression française n’ayant aucune connaissance juridique.

5 Answers

  • Le terme « dont acte » est une expression juridique signifiant que l’on confirme par écrit ce qui a été dit par une autre personne. Par éxemple: ton employeur te dit « Fous moi le camp, je ne veux plus te voir ici ». Comme c’est verbal, tu ne fais pas la preuve d’un licenciement. Mais si en rentrant chez toi, tu lui écris une lettre (RAR) dans laquelle tu lui dis « Ce jour, à …(15h30 pe) vous m’avez dit « … » ce qui constitue un licenciement abusif dont je prends acte », tu peux par la suite faire valoir tes droits.

  • je suppose que tu veux dire « dont acte » qui est une vieille expression française disant qu’on avait bien compris ce que tu avais dit et qu’on le retenait ! dont acte !

  • Oui, c’est l’expression « dont acte » qui était utilisée pour officialiser un acte: Machin et Machine unis par les liens du mariage, dont acte, fait à la mairie de…

    Ensuite, cela va veut dire que quelqu’un prend en compte un avis, une directive ou une rectification: on avait dit à Machin qu’il était trop brouillon, dont acte.(on suppose donc qu’il ait changé)

  • Dont acte : c’est pas anglais et cela signifie : j’ai pris acte de votre demande (la demande étant le plus souvent sous entendue) cela signifie qu’on a compris ce qui n’était pas demandé directement. C’est souvent utilisé comem une sorte de menace : tu n’as pas fait ça pour moi : dont acte (j’ai pris acte et tu l’emporteras pas au paradis)

  • désolé, je ne sais pas!

Laisser un commentaire