on écrit : payment ou paiement ?

merci

25 Answers

  • Michel c a parfaitement raison : les deux sont corrects, même si, effectivement, le second est moins employé, par habitude.

    Les verbes en -ayer- peuvent conserver l’y dans toute leur conjugaison, mais on peut aussi remplacer l’ y par un i devant un e muet.

    Là, on a un substantif(nom) mais la règle reste valable.

    PARDON, mea culpa, j’ai lu trop vite…

    C’est payEment, bien sûr qui est équivalent à paiement….

    Désolée …. j’aurais dû lire moins vite !!

    Oups, R !

  • Non, on ne peut pas dire:

    – payment

    en français.

    En revanche, on peut dire:

    – payEment

    ou

    – paiement

    (puisqu’on peut dire je paie ou je paye- comme tous les verbes en —ayer)

  • c’est soit paiement ou payement , les deux sont corrects , le second moins utilisé

  • Payment : c’est Anglais

    paiement : c’est Français

  • ont écrit payement et paiement.

  • paiement et payEment sont corrects mais payment,non

    on fait tous des erreurs et on a tous des doutes

  • Dans les deux cas, ça fait mal…

  • payment pour l’anglais

    paiement pour le français

  • paiement…

    merci pour les deux points, gros bisou et bonne journée

  • les 1er est en anglais non? ;-D

    donc un paiement en français

Laisser un commentaire