Dit-on « sur le tard » ou « sur le tas »?

Bonjour,

j’aimerais savoir si on dit « j’ai appris sur le tard » ou « j’ai appris sur le tas » ?

Merci !

11 Answers

  • il me semble que les deux se disent mais dans des contextes différents:

    j’ai appris « sur le tard  » quand tu dis que par exemple que tu as appris des choses tardivement

    j’ai appris  » sur le tas » quand tu veux dire que tu n’as pas assez d’expérience et donc que tu as appris en voyant comment il fallait faire

    je dis ça mais bon je suis pas prof de français non plus lol

    bonne nuit

  • Les deux :

    Sur le tard : à un âge « avancé »

    Sur le tas : sans formation spécifique, apprentissage « dans le bain »

  • « sur le tard » signifie que tu as appris quelque chose tard

    exemple : j’ai appris l’anglais à l’âge de 45ans, sur le tard

    « sur le tas » ça veut dire que tu as appris avec les moyens du bord, en te débrouillant

    exemple : je ne parlais pas un mot d’anglais, mais comme j’y suis allé en stage, j’ai appris l’anglais sur le tas

  • Il connut l’amour sur le tard et fit la grève sur le tas. On peut inverser : c’est la mode !!!!

  • Les deux se disent, tout dépend du contexte.

    Si tu as appris quelque chose en étant relativement âgé, tu dis « sur le tard », en te référant au fait que tu as appris tardivement.

    Par contre, si tu apprends un métier, ou tout autre chose, en le pratiquant, tu diras « sur le tas ».

    Et comme disait un comique, « j’ai appris l’amour sur le tas, mais j’ai commis l’erreur de me marier avec…. »

  • Sur le tard je crois. Enfin il me semble, ça m’avait étonnée aussi..

  • les 2 se disent je crois – tu me bloques la

  • C’est deux choses qui se disent, mais dans des contextes qui n’ont rien à voir l’un avec l’autre.

    Apprendre sur le tas veut dire apprendre finalement tout seul, ou en se débrouillant comme on peut.

    Apprendre sur le tard veut dire apprendre alors qu’on a déjà dépassé un certain âge.

  • Les deux se disent.

    1.Sur le tas: sur le lieu de travail.

    Exemple: J’ai appris la menuiserie sur le tas, et non à l’école.

    2.Sur le tard: a) Tardivement, par rapport à une période longue. b) Durant la vieillesse, vers la fin de la vie d’une personne. Autrement: Arrivé en fin de processus ou en fin de vie.

  • sur le tard = réapprendre ce que l’ont savait,au subjonctif , mais sent l’avoir assimilé

    sur le tas = tu apprend de suite en le faisant .

    enfin je pense que sait ça .(sur le tard bien sur ) .

    ont vas voir si les spécialistes de la langue française qui

    critique les autres Q-R sur l’orthographe et autre vont se manifester ,

Laisser un commentaire