c’est quoi la difference entre un mail et Un courriel?

Comment envoi t’on un courriel?

6 Answers

  • Bonsoir,

    On parle souvent de mail pour désigner les courriers que l’on reçoit sur internet ; un « mail » est un « message » en français, mais on garde ce terme anglophone (car c’est une habitude en informatique…) pour désigner des « eMail » qui sont en français des « Courriers Électroniques » (« e » pour « electronic »).

    Courriel c’est le nom francisé de cette expression anglophone… C’est du pareil au même, ça veut dire la même chose.

    « Mail », eMail = Courriels, Courriers Électroniques

    A Bientôt

  • Courriel est le mot français pour mail; c’est donc pareil .

  • C’est la traduction française du mot mail, qui est lui même une traduction anglaise du mot français malle (qui signifie courrier en ancien français).

  • un mail c est en anglais un courriel c est en français

    la façon d´envoyer est donc la même !

  • Les québécois ont créé le mot «courriel» (contraction de courrier électronique) pour éviter l’anglicisme «mail». Mais comme les français n’ont pas peur des anglicismes…

  • Il n’y a aucune différence… les deux sont du courrier électronique.

Hottest videos

Laisser un commentaire