ça ne lui dérange pas ou ça ne la/le dérange pas?

5 Answers

• ex1 : il y a Pierre et Paul = 2 enfants ..Pierre ne dérange pas Paul … il ( Pierre) ne le(Paul) dérange pas

  ex2 maintenant ; il y a Pierre ,Paul et Jean ,frère de Paul = 3 enfants : Pierre ne dérange pas le frère de Paul qui est Jean …il (Pierre ) ne le( Jean) lui( à Paul) dérange pas.

  La même formulation pour La…..il ne la …….il ne la lui………….

• Ca ne le/la dérange pas, deranger est un verbe transitif (qui admet un complément d’objet direct), le/la étant ce complément d’objet.

• ça ne la (le) dérange pas

• Ca ne le ou la ou les dérange pas. Parce que le verbe déranger est un verbe transitif, c’est à dire qu’il peut voir un complément d’objet direct, sans préposition.

• la/le

  car s’ils sont plusieurs à ne pas être dérangés tu ne dirais pas:

  – ça ne eux dérange pas…(mais ça ne les dérange pas)